Talla de zapato europea a inglesa

En esta tabla, EU 36,5 = UK 4, EU 38 = UK 5 y EU 39 = UK 6 (mujer). Mide del talón al dedo más largo por la tarde, usa el pie más largo y, si quedas entre dos tallas, elige la mayor.

Cómo se usa

1. Elige una categoría arriba y, si corresponde, hombre, mujer o niños.
2. En el campo superior, elige el sistema de tallas que conoces y tu talla. El campo inferior la muestra en el sistema que elijas ahí, y debajo aparecen todos los demás.
3. ¿No sabes tu talla? Elige una medida en el campo superior, como Largo del pie, cm, y escríbela. Sirven tanto . como , para los decimales.
4. Toca una fila de la tabla para elegir esa talla. Toca cualquier resultado para copiarlo.

• Largo del pie: ponte de pie sobre un papel con el talón contra la pared, marca la punta del dedo más largo y mide desde la pared. Mide los dos pies por la tarde y usa el más largo.
• Si estás entre dos tallas, elige la mayor. Las zapatillas de correr y de montaña suelen pedir media talla más.
• Las tallas JP y MX son el largo del pie en cm, KR es lo mismo en mm, CN es 2 × cm − 10 y RU suele ser EU − 1. En EE. UU. la talla de mujer va unos 1,5 números por encima de la de hombre.
• Niños: deja entre 1 y 1,5 cm entre el dedo más largo y la punta del zapato, y vuelve a medir cada pocos meses. Para la ropa, mide la estatura sin zapatos.
• Ropa: mide el pecho en la parte más ancha, la cintura en la más estrecha y la cadera en la más ancha, con la cinta recta y ajustada sin apretar.
• Jeans: W es la cintura y L el largo interior de la pierna, ambos en pulgadas. Mide la entrepierna hasta el suelo sin zapatos.
• Anillo: rodea la base del dedo con una tira de papel, marca dónde se superpone y mide el largo en mm: esa es la circunferencia. También puedes medir el diámetro interior de un anillo que te quede bien. Los dedos se hinchan por la tarde y con calor.
• Sujetador: mide el contorno bajo el pecho ajustado y luego el pecho en la parte más llena sin apretar. El contorno sale del bajo pecho y la copa de la diferencia.
• Las tallas hermanas tienen casi el mismo volumen de copa: un contorno menos y una copa más, o al revés.
• Sombrero: pasa la cinta alrededor de la cabeza, 1 cm por encima de las cejas y las orejas.

Cómo se construyen las tablas

Las tallas de calzado salen del largo del pie. Las europeas cuentan puntos de París de 2/3 cm, las de EE. UU. y Reino Unido tercios de pulgada, y Japón y Corea usan directamente el largo del pie en cm o mm: un pie de 26,5 cm es una US 8,5 de hombre, UK 8 y EU 42.

Las tallas de ropa salen de medidas del cuerpo: pecho, cintura y cadera en mujer, pecho y cuello en hombre, estatura en niños. Los anillos se miden por la circunferencia o el diámetro interior, los sujetadores por el contorno bajo el pecho y la diferencia con el pecho, los sombreros por el contorno de cabeza.

Cómo medirte

Mide los pies por la tarde, de pie, del talón al dedo más largo. Para pecho, cintura y cadera, mantén la cinta horizontal y ajustada sin apretar. Para un anillo, rodea la base del dedo con una tira de papel y mide la longitud en mm, o mide el diámetro interior de un anillo que te quede bien. Entre dos tallas, elige la mayor.

Por qué las tallas varían

Ningún país obliga a las marcas a usar una única tabla y los patrones cambian: un zapato europeo estrecho, una zapatilla de running estadounidense y una japonesa de la misma talla nominal pueden calzar distinto. Toma cualquier conversión como punto de partida y revisa la tabla de la marca si la tiene.

Preguntas frecuentes