Unterschiede
Vergleiche zwei Fassungen eines Texts und sieh genau, welche Wörter sich geändert haben. Original und überarbeitete Version einfügen: Jedes gelöschte Wort erscheint rot durchgestrichen, jedes neue grün markiert, direkt im betroffenen Satz. Praktisch zum Prüfen von Korrekturen an Hausarbeiten, Verträgen, Übersetzungen und Webtexten.
Anleitung
- Originaltext links (bzw. oben) und geänderten Text rechts einfügen oder je eine Datei auf die Felder ziehen. Zwei Dateien auf einmal ablegen füllt beide.
- Unterschiede erscheinen beim Tippen: entfernte Zeilen rot, hinzugefügte grün, geänderte Wörter innerhalb der Zeile markiert.
- Inline oder Nebeneinander wählen und nach Zeilen, Wörtern oder Zeichen markieren. Wer Groß-/Kleinschreibung oder Leerzeichen ignoriert, blendet Rauschen aus.
- Den Unified Diff (Patch) kopieren oder als .diff-Datei herunterladen, um ihn zu teilen oder mit git anzuwenden.
- Unveränderte Abschnitte werden bis auf 3 Kontextzeilen eingeklappt; zum Aufklappen antippen.
- Auf schmalen Bildschirmen wird Nebeneinander gestapelt: Jede entfernte Zeile steht direkt über ihrem Ersatz.
- Große Dateien (mehrere MB) werden im Hintergrund verglichen, damit das Tippen flüssig bleibt.
- Nichts wird hochgeladen: Beide Texte bleiben in deinem Browser.
Fließtext statt Code vergleichen
Zeilenbasierte Werkzeuge markieren einen ganzen Absatz als geändert, sobald sich ein Komma verschiebt. Für Fließtext ist die Markierung nach Wörtern meist nützlicher: Der Absatz bleibt lesbar, und nur die bearbeiteten Wörter sind farbig. Die Markierung nach Zeichen zeigt sogar einen einzelnen geänderten Buchstaben, ideal für Tippfehler, vertauschte Ziffern oder ein geändertes Datum.
Groß-/Kleinschreibung ignorieren blendet reine Schreibungsänderungen aus, Leerzeichen ignorieren blendet doppelte Leerzeichen und hinzugefügte oder entfernte Zeilenumbrüche aus.
Typische Anwendungen
Herausfinden, was ein Lektor oder Kollege ohne Änderungsverfolgung geändert hat, zwei Entwürfe eines Anschreibens vergleichen, prüfen, ob ein erhaltener Vertrag der vereinbarten Fassung entspricht, oder sehen, was sich in AGB geändert hat. Bei Word- oder PDF-Dateien den Text zuerst herauskopieren und in die beiden Felder einfügen.
Häufige Fragen
Wie vergleiche ich zwei Texte auf Unterschiede?
Original links oder oben und neue Fassung rechts oder unten einfügen. Änderungen werden schon beim Tippen markiert.
Werden Änderungen Wort für Wort angezeigt?
Ja. Hier ist die Markierung nach Wörtern voreingestellt; nach Zeichen siehst du auch einzelne geänderte Buchstaben oder Ziffern.
Kann ich zwei Word-Dokumente vergleichen?
Kopiere den Text beider Dokumente und füge ihn in die zwei Felder ein. Verglichen werden die Wörter, nicht die Formatierung.
Werden verschobene Absätze erkannt?
Ein verschobener Absatz erscheint als Löschung an der einen und als Einfügung an der anderen Stelle, weil der Vergleich der Textreihenfolge folgt.
Bleibt der eingefügte Text privat?
Ja. Der Vergleich läuft in deinem Browser, und der Text wird nie an einen Server gesendet.