Diferencias
Compara dos versiones de un texto y mira exactamente qué palabras cambiaron. Pega el original y la versión editada: cada palabra eliminada aparece tachada en rojo y cada palabra nueva marcada en verde, dentro de la frase donde ocurrió. Útil para revisar correcciones de trabajos, contratos, traducciones y textos web.
Cómo se usa
- Pega el texto original a la izquierda (o arriba) y el modificado a la derecha, o suelta un archivo en cada cuadro. Suelta dos archivos a la vez para llenar ambos.
- Las diferencias aparecen mientras escribes: líneas eliminadas en rojo, añadidas en verde y las palabras cambiadas resaltadas dentro de cada línea.
- Elige En línea o Lado a lado y resalta por líneas, palabras o caracteres. Ignora mayúsculas o espacios para quitar ruido.
- Copia el diff unificado (parche) o descárgalo como archivo .diff para compartirlo o aplicarlo con git.
- Los tramos sin cambios se pliegan dejando 3 líneas de contexto; toca un pliegue para desplegarlo.
- En pantallas estrechas, Lado a lado se apila: cada línea eliminada queda justo encima de su reemplazo.
- Los archivos grandes (varios MB) se comparan en segundo plano para que escribir siga siendo fluido.
- No se sube nada: ambos textos se quedan en tu navegador.
Comparar prosa en lugar de código
Las herramientas por líneas marcan un párrafo entero como cambiado aunque solo se haya movido una coma. Para prosa suele ser más útil resaltar por palabras: el párrafo sigue legible y solo se colorean las palabras editadas. El resaltado por caracteres va más allá y muestra una sola letra cambiada, práctico para encontrar erratas, cifras cambiadas o una fecha distinta.
Ignorar mayúsculas oculta cambios que solo afectan a mayúsculas, e ignorar espacios oculta dobles espacios y saltos de línea añadidos o quitados.
Usos habituales
Ver qué cambió un corrector o un compañero cuando no se usó el control de cambios, comparar dos borradores de una carta de presentación, confirmar que el contrato recibido coincide con la versión acordada o ver qué cambió en unas condiciones de uso. Para archivos Word o PDF, copia primero el texto y pégalo en cada cuadro.
Preguntas frecuentes
¿Cómo comparo dos textos para ver las diferencias?
Pega el original a la izquierda o arriba y la versión nueva a la derecha o abajo. Los cambios se resaltan mientras escribes.
¿Puede mostrar los cambios palabra por palabra?
Sí. Aquí el resaltado por palabras es el predeterminado; cambia a caracteres para ver letras o cifras sueltas.
¿Puedo comparar dos documentos de Word?
Copia el texto de cada documento y pégalo en los dos cuadros. Se comparan las palabras, no el formato.
¿Detecta párrafos movidos?
Un párrafo movido aparece como eliminado en un sitio y añadido en otro, porque la comparación sigue el orden del texto.
¿El texto que pego es privado?
Sí. La comparación se hace en tu navegador y el texto nunca se envía a un servidor.