텍스트

라틴어 대신 읽히는 한글 더미 텍스트를 만듭니다. 일상 장면을 담은 중립적인 짧은 문장이라 실제 한글 글자 폭과 띄어쓰기로 레이아웃을 확인할 수 있습니다. 메뉴에서 영어, 일본어 같은 다른 언어로 바꿔 같은 디자인을 시험해 볼 수도 있습니다.

사용법

  1. 문단, 문장, 단어, 목록 중 하나를 고르고 − / + 버튼이나 숫자 입력으로 개수를 정합니다.
  2. Lorem ipsum 또는 영어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 러시아어, 한국어 중 원하는 언어를 고릅니다.
  3. ‘HTML’을 켜면 <p>나 <li> 태그로 감싸고, ‘Lorem ipsum…’을 켜면 전통적인 첫 문장으로 시작합니다.
  4. 텍스트를 누르면 복사되고, 파일로 다운로드하거나 ‘새로 만들기’로 다른 문장을 만들 수 있습니다.
  • Lorem ipsum은 키케로의 ‘선과 악의 극단에 관하여’(기원전 45년)의 라틴어를 뒤섞은 문장으로, 1500년대부터 조판용 채움 글로 쓰였습니다.
  • 언어별 더미 텍스트는 자연스럽고 중립적인 문장이라 실제 글자로 줄 길이, 줄바꿈, 글꼴을 확인할 수 있습니다.
  • 일본어는 단어 사이에 띄어쓰기가 없어 단어 수 대신 글자 수로 정합니다.
  • 개수를 바꿔도 기존 문장은 그대로 두고 끝부분만 늘리거나 줄입니다.

로렘 입숨의 유래

로렘 입숨은 기원전 45년 키케로가 쓴 『최고선악론(De finibus bonorum et malorum)』의 한 구절을 뒤섞은 글입니다. 익숙한 첫 문장 “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit”는 문장 중간에서 시작하며, lorem은 dolorem(고통)이라는 단어의 뒷부분입니다. 1960년대 레트라셋 전사지로 디자이너들 사이에 퍼졌고 이후 DTP 프로그램에도 이어졌습니다. 짧고 긴 단어가 섞여 실제 언어처럼 보이지만 아무도 읽지 않으니, 검토하는 사람이 내용 대신 레이아웃에 집중할 수 있습니다.

한글 더미 텍스트가 필요한 이유

라틴어로는 한글 특유의 문제가 보이지 않습니다. 한글은 글자 폭이 일정하고 높이가 라틴 문자와 달라 같은 분량이라도 줄 수와 행간의 느낌이 크게 바뀌고, 단어 단위 줄바꿈과 글자 단위 줄바꿈에 따라 문단 모양도 달라집니다. 웹폰트가 한글 글리프를 모두 갖추고 있는지도 실제 한글로 넣어 봐야 알 수 있습니다. 중립적인 한국어 문장을 넣으면 한 줄 글자 수, 줄바꿈, 글꼴, 글 높이를 제대로 확인할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

로렘 입숨은 무슨 뜻인가요?

그대로는 아무 뜻이 없습니다. 키케로의 윤리학 저작에서 가져와 단어를 자르고 바꾼 글이라 전체를 번역할 수 없습니다.

한글 더미 텍스트도 만들 수 있나요?

네. 언어에서 한국어를 고르면 자연스럽게 읽히는 한국어 문장이 만들어집니다. 디자인 시안에 그대로 넣어 쓰세요.

HTML 태그를 붙여서 받을 수 있나요?

네. HTML을 켜면 문단은 p 태그로, 목록 항목은 ul 안의 li 태그로 감싸서 나옵니다.

“Lorem ipsum dolor sit amet”으로 시작해야 하나요?

선택 사항입니다. 옵션을 켜면 익숙한 첫 문장으로 시작해 한눈에 임시 텍스트임을 알 수 있습니다.

공개하는 사이트에 그대로 둬도 되나요?

공개 전에 실제 내용으로 바꾸세요. 더미 텍스트가 남은 페이지는 미완성으로 보이고 독자와 검색 엔진에 아무 도움이 되지 않습니다.

함께 쓰는 도구

사용법

순서

  1. 문단, 문장, 단어, 목록 중 하나를 고르고 − / + 버튼이나 숫자 입력으로 개수를 정합니다.
  2. Lorem ipsum 또는 영어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 러시아어, 한국어 중 원하는 언어를 고릅니다.
  3. ‘HTML’을 켜면 <p>나 <li> 태그로 감싸고, ‘Lorem ipsum…’을 켜면 전통적인 첫 문장으로 시작합니다.
  4. 텍스트를 누르면 복사되고, 파일로 다운로드하거나 ‘새로 만들기’로 다른 문장을 만들 수 있습니다.

단축키

↑ / ↓개수 늘리기·줄이기 (숫자 칸에서)Ctrl + Enter텍스트 복사R새로 만들기

알아두면 좋은 점

브라우저 안에서 동작합니다. 파일과 입력한 내용은 기기 밖으로 나가지 않습니다.