Генерирует читаемую «рыбу» на русском вместо латыни: простые нейтральные предложения о повседневных сценах, чтобы оценить макет с реальной длиной слов и кириллицей. В меню можно выбрать другой язык и проверить тот же дизайн с английским, немецким или японским текстом.
Как пользоваться
- Выберите абзацы, предложения, слова или пункты списка и задайте количество кнопками − и + или вводом числа.
- Выберите Lorem ipsum или настоящий язык: английский, испанский, португальский, французский, немецкий, японский или русский.
- Включите HTML, чтобы обернуть текст в теги <p> или <li>, и «Lorem ipsum…», чтобы начать с классической фразы.
- Нажмите на текст, чтобы скопировать, скачайте его файлом или нажмите «Новый текст» для другого варианта.
- Lorem ipsum — искажённая латынь из трактата Цицерона «О пределах добра и зла» (45 г. до н. э.). Как текст-рыба используется с XVI века.
- Варианты на настоящих языках дают читаемые нейтральные предложения: удобно проверять длину строк, переносы и шрифты на реальных буквах.
- Для японского количество слов заменяется количеством символов, потому что в японском нет пробелов между словами.
- При изменении количества текст сохраняется — меняется только его конец.
Откуда взялся Lorem ipsum
Lorem ipsum — искажённый отрывок из трактата Цицерона «О пределах добра и зла» (45 год до н. э.). Знакомое начало «Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit» начинается с середины фразы: «lorem» — это конец слова dolorem (боль). В 1960-е годы текст разошёлся среди дизайнеров благодаря листам переводных букв Letraset, а затем закрепился в программах для вёрстки. Он похож на естественный язык, с короткими и длинными словами, но его никто не читает, поэтому при согласовании макета смотрят на композицию, а не на содержание.
Когда нужна «рыба» на настоящем языке
Латынь скрывает особенности конкретного языка. В русском слова в среднем длиннее английских, переносы подчиняются своим правилам, а некоторые шрифты не содержат кириллицы или рисуют её хуже латиницы. Немецкий ломает узкие колонки длинными составными словами, японский и корейский переносят строки иначе. Нейтральные предложения на нужном языке показывают реальное поведение макета: длину строки, переносы, покрытие шрифта и высоту текста.
Частые вопросы
Что означает Lorem ipsum?
В таком виде — ничего. Это изменённый отрывок из латинского сочинения Цицерона об этике; многие слова обрезаны или искажены, поэтому перевести текст целиком нельзя.
Есть ли текст-рыба на русском?
Да. Выберите русский язык, и генератор создаст нейтральные читаемые предложения — удобно проверять кириллицу в шрифте и реальную длину строк.
Сколько слов в абзаце Lorem ipsum?
Здесь в каждом абзаце от 3 до 6 предложений, поэтому длина меняется, как в обычном тексте. Выберите «Слова», если нужно точное количество.
Можно ли получить текст с HTML-тегами?
Да. Включите HTML: абзацы будут обёрнуты в теги p, а пункты списка — в li внутри ul.
Можно ли оставить Lorem ipsum на опубликованном сайте?
Его нужно заменить до запуска. Оставленная «рыба» выглядит как недоделка и не даёт ничего ни читателям, ни поисковикам.