Gera texto de preenchimento legível em português no lugar do latim: frases simples e neutras sobre cenas do dia a dia, para avaliar o layout com palavras de tamanho real, acentos e cedilha. Escolha outro idioma no menu para testar o mesmo design em inglês, alemão ou japonês.
Como usar
- Escolha parágrafos, frases, palavras ou itens de lista e defina quantos com − e + ou digitando o número.
- Escolha Lorem ipsum ou um idioma real: inglês, espanhol, português, francês, alemão, japonês ou russo.
- Ative HTML para colocar o texto em tags <p> ou <li>, e “Lorem ipsum…” para começar com a frase clássica.
- Toque no texto para copiar, baixe como arquivo ou toque em Novo texto para outra versão.
- Lorem ipsum é um latim embaralhado do texto “De finibus bonorum et malorum”, de Cícero (45 a.C.). É usado como preenchimento desde o século XVI.
- As opções de idioma geram frases legíveis e neutras para testar comprimento de linha, hifenização e fontes com letras reais como ç, ã ou cirílico.
- Em japonês, a contagem de palavras vira contagem de caracteres, porque o japonês não separa palavras com espaços.
- Mudar a quantidade mantém o texto e só acrescenta ou remove o final.
De onde vem o Lorem ipsum
Lorem ipsum é um trecho embaralhado de De finibus bonorum et malorum, de Cícero, escrito em 45 a.C. A conhecida abertura “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit” começa no meio de uma frase: “lorem” é o fim da palavra dolorem (dor). As folhas de transferência Letraset popularizaram o texto entre designers nos anos 1960, e os programas de editoração eletrônica o mantiveram vivo. Parece linguagem natural, com palavras curtas e longas, mas ninguém o lê, então quem revisa olha o layout e não o conteúdo.
Quando usar texto de preenchimento num idioma real
O latim esconde problemas de cada idioma. O alemão tem palavras compostas enormes que quebram colunas estreitas, o francês põe espaço antes de alguns sinais, o russo usa letras cirílicas que algumas fontes não têm, e japonês e coreano quebram linhas de outro jeito. Gerar frases neutras no idioma de destino mostra como o layout se comporta de verdade: comprimento de linha, hifenização, cobertura da fonte e altura do texto. Em português você confere também acentos, til e cedilha.
Perguntas frequentes
O que significa Lorem ipsum?
Do jeito que está, nada. É um trecho alterado de um texto latino de Cícero sobre ética; muitas palavras foram cortadas ou mudadas, então não dá para traduzir como um todo.
Quantas palavras tem um parágrafo de Lorem ipsum?
Aqui cada parágrafo tem de 3 a 6 frases, então o tamanho varia como num texto real. Escolha Palavras se precisar de um número exato.
Dá para gerar o texto com tags HTML?
Sim. Ative HTML e os parágrafos vêm dentro de tags p e os itens de lista em li dentro de um ul.
Existe texto de preenchimento em português?
Sim. Escolha Português para gerar frases neutras e legíveis, boas para testar acentos, cedilha e o comprimento real das linhas.
Posso deixar Lorem ipsum num site publicado?
O ideal é substituir antes de publicar. Texto de preenchimento passa a ideia de trabalho inacabado e não ajuda leitores nem buscadores.